¿Cómo inscribirse en el examen CELU?
Cómo inscribirse
Precios y tarifas
Modalidades de pago
Formulario de Inscripción CELU
Cursos de preparación para el examen CELU
Ofrecemos cursos de preparación para el examen CELU, divididos por niveles, para garantizar una formación específica y eficaz. Todos los cursos están disponibles en línea en formato de vídeo y PDF, accesibles las 24 horas del día a través de nuestra plataforma de estudio, para ofrecer la máxima flexibilidad y comodidad en el aprendizaje.
¿Qué es el CELU?
El examen CELU, abreviatura de «Certificado Español Lengua y Uso», es un certificado oficial que acredita el conocimiento del español como lengua extranjera.
Se trata de un examen reconocido internacionalmente, administrado por el Ministerio de Educación de Argentina y dirigido principalmente a hablantes no nativos de español.
El examen CELU evalúa las 4 destrezas lingüísticas (comprensión escrita y oral, expresión escrita y oral) y está estructurado en 3 niveles según el Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas.
Al aprobar el examen, obtienes una certificación de tu competencia lingüística en español, útil para estudiar, trabajar o competir en el ámbito internacional en todos los países en los que el español es lengua oficial.
Certificación reconocida y acreditada por el MIUR
El examen CELU para la certificación de la lengua española goza de un amplio reconocimiento internacional y también está acreditado en Italia por el Ministerio de Educación, Universidad e Investigación (MIUR).
Los tres niveles en los que se divide el CELU – Inicial, Intermedio y Avanzado – han sido declinados por el MIUR sobre la base del Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCER), el estándar utilizado en el ámbito escolar y académico italiano para evaluar el grado de competencia en lenguas extranjeras.
En concreto, el MIUR equipara los certificados CELU a los siguientes niveles del MCER:
- CELU Inicial – Nivel A1
- CELU Intermedio – Niveles A2-B1
- CELU Avanzado – Niveles B2-C2
Por lo tanto, la certificación CELU está reconocida a todos los efectos como prueba de competencia lingüística en español según los descriptores del MCER. Esto no sólo le permite obtener créditos universitarios, sino también certificar su nivel de lengua a efectos de oposiciones y clasificaciones en Italia.
| Certificación de lengua española | Puntuación GPS |
|---|---|
| Nivel B2 | 3 puntos |
| Nivel C1 | 4 puntos |
Puntuación GPS
La obtención de un certificado de español no es sólo un reconocimiento de la propia competencia, sino también una herramienta eficaz para mejorar la posición en los rankings de GPS. Conseguir una buena posición en estos rankings es esencial para aumentar las posibilidades de obtener puestos de profesor sustituto.
Por consiguiente, la obtención de una certificación lingüística como el CELU puede ser decisiva para mejorar la posición de un candidato en la clasificación GPS. En concreto, el nivel B2 de la certificación CELU corresponde a 3 puntos, mientras que el nivel C1 equivale a 4 puntos. Esto significa que invertir en el propio desarrollo lingüístico y obtener este tipo de certificaciones puede traducirse en una ventaja concreta dentro de la carrera profesional, especialmente para quienes trabajan en el sector de la educación y la formación.
Niveles acreditados MCER
Los niveles reconocidos por el CELU, con aprobación del Ministerio de Educación de la Nación (Res.28/05), son INTERMEDIO y AVANZADO, junto con una mención de mérito: Bueno, Muy Bueno y Excelente.
| Nivel CELU | Escala | MCER |
|---|---|---|
| INTERMEDIO | Bueno | B1+ |
| Muy bueno | B2 | |
| Excelente | B2+ | |
| AVANZADO | Bueno | C1 |
| Muy bueno | C1+ | |
| Excelente | C2 |
Nivel Intermedio (B1 y B2)
Este nivel indica la capacidad de desenvolverse con fluidez y naturalidad en escenarios conocidos y cotidianos, como situaciones sociales, de servicio y en el entorno laboral y académico básico. Los hablantes de este nivel pueden comprender y redactar textos informativos y sencillos, aunque pueden necesitar ayuda con detalles específicos.
Son capaces de distinguir entre registros formales e informales y pueden participar en conversaciones sobre temas de su interés o área de especialización, aunque con ciertas limitaciones en contextos desconocidos o más complejos.
Nivel Avanzado (C1 y C2)
Los hablantes de nivel avanzado muestran mayor comodidad y espontaneidad en una amplia variedad de situaciones, incluyendo entornos sociales, académicos y laborales complejos. Tienen una comprensión lectora avanzada, que abarca textos informativos, técnicos y literarios, y pueden redactar textos claros y precisos en diversos formatos.
Este nivel también implica una mayor habilidad para interactuar con hablantes nativos, comprendiendo diversos dialectos y registros, y participando activamente en discusiones y exposiciones.
Requisitos para acceder al examen
Los aspirantes a realizar este examen deben cumplir determinados requisitos:
- El idioma materno del candidato no debe ser el español.
- Es necesario tener al menos dieciséis años de edad.
- Los candidatos deben haber completado al menos tres años de escuela secundaria.
Requisitos técnicos para la admisión al Examen CELU:
- Computadora portátil o de escritorio
- Conexión a internet
- Cámara web y micrófono
- Plataforma Zoom
¿Cómo es el examen?
El examen se lleva a cabo en modalidad telemática, ofreciendo a los estudiantes la flexibilidad de rendir la prueba de forma remota.
El calendario de convocatorias prevé cuatro sesiones anuales, fijadas en los meses de marzo, junio, agosto y noviembre. Próximos Exámenes
Para participar, es necesario completar la preinscripción en el mes anterior a la fecha del examen elegido.
El examen CELU se desarrolla en una sesión de prueba donde el estudiante es llamado a leer y escribir textos de varios géneros, escuchar grabaciones radiofónicas y finalmente es entrevistado durante quince minutos por dos docentes que evalúan su capacidad de expresarse oralmente en español. La duración total del examen es de un día. La variedad regional del español utilizada por los candidatos les permite comprender tanto las instrucciones como los textos del examen. El examen es único y el nivel acreditado dependerá de los resultados obtenidos en cada una de las pruebas rendidas por el candidato.
El examen comprende una serie de actividades, tanto escritas como orales. En las primeras se evalúa la fluidez, la pronunciación, la entonación, la gramática y el léxico en relación al contexto y a la interacción, mientras que en las segundas se valora la adecuación discursiva, gramatical y léxica del contenido. En otras palabras, se mide el dominio del idioma en ámbitos académicos, laborales e informativos.
| Sección | Habilidades | Tiempo | Actividades |
|---|---|---|---|
| Oral | leer-escuchar-hablar | 15 a 20 minutos | Leer textos breves y conversar sobre los mismos. |
| Escrita | leer-escuchar-hablar | 3 horas | Escuchar textos orales, leer y producir textos escritos, con un objetivo determinado y para interlocutores específicos. |
El certificado emitido incluye el nombre, documento y nacionalidad del candidato, fecha del examen y el nivel alcanzado, que puede ser Intermedio o Avanzado, con una distinción de nivel entre Bueno, Muy Bueno y Excelente. Todos los certificados están firmados por uno de los Rectores de las universidades del Consorcio Interuniversitario y posteriormente enviados al Ministerio de Educación de la República Argentina para la colocación del sello y la firma oficiales.
Validez y Certificado
El CELU es oficialmente reconocido y avalado por el Ministerio de Educación y el Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto de la República Argentina. Esta certificación es ofrecida por el Consorcio Interuniversitario ELSE, que forma parte del Consejo Interuniversitario Nacional (CIN), que reúne a las universidades nacionales argentinas. A nivel internacional, existen acuerdos de reconocimiento recíproco entre los gobiernos de Brasil, China e Italia.
Los certificados CELU pueden ser presentados como prueba de competencia en el idioma español ante entidades académicas e instituciones o empresas públicas y privadas. Los exámenes evalúan el uso apropiado del idioma, pero no acreditan a los hablantes como profesores de español como segunda lengua y extranjera.
El certificado de aprobación incluye el nombre, documento y nacionalidad del candidato, la fecha del examen, el nivel alcanzado (Intermedio o Avanzado) y una mención de distinción para cada nivel (bueno, muy bueno, excelente).
En el mismo certificado se agrega una descripción de los dos niveles de uso del idioma y su correlación con los niveles reconocidos en otros países:
Intermedio:
Puede expresarse en español, tanto oralmente como por escrito, con cierta fluidez y naturalidad en situaciones familiares, sociales y de servicio, aunque puede dudar en contextos desconocidos o cuando necesita matizar o precisar sus afirmaciones. Se puede desempeñar en el ámbito laboral o académico con algunas dificultades en la precisión o en situaciones especiales.
Comparable al Nivel B2 del MCER y al Advanced Low del ACTFL.
Avanzado:
Se expresa de modo cómodo y espontáneo en el idioma español, tanto oralmente como por escrito, en una amplia gama de situaciones familiares y sociales. Puede desempeñarse correcta y adecuadamente en el ámbito laboral y académico.
Comparable al Nivel C1 del MCER y al Superior del ACTFL.
El certificado no tiene fecha de caducidad.
Preguntas frecuentes (FAQs)
¿Qué es el CELU?
El CELU es un certificado oficial que acredita el nivel de competencia en la lengua española como lengua extranjera.
¿Cuántos niveles tiene el CELU?
El CELU tiene 2 niveles principales: Intermedio y Avanzado. Cada nivel tiene distinciones de Bueno, Muy Bueno y Excelente.
¿Cuáles son los requisitos necesarios para poder presentarse al examen CELU?
Cualquier persona cuya lengua materna no sea el español, que tenga al menos 16 años y haya completado al menos 3 años de escuela secundaria.
¿Cómo está estructurado/compuesto el examen CELU?
El examen CELU se compone de una prueba escrita de 3 horas de duración, que incluye la escucha de textos orales, la lectura y la producción de textos escritos con objetivos determinados y destinatarios específicos, y una prueba oral de 15-20 minutos de duración en la que se evalúan la comprensión lectora y la conversación a partir de breves textos.
¿Qué se evaluará en los textos de las pruebas escritas del examen CELU?
En los textos producidos en las pruebas escritas del CELU se evalúan varios aspectos, tales como corrección gramatical y sintáctica, adecuación léxica, fluidez y coherencia del discurso, capacidad de adaptar estilo y registro al objetivo y destinatario del texto.
En particular, los examinadores prestarán atención al dominio de las estructuras morfosintácticas del idioma, la precisión y riqueza del léxico utilizado, la capacidad de producir textos escritos claros, cohesionados y bien argumentados.
También se evaluará la organización lógica de los contenidos y su adecuación con respecto a la consigna, con atención al estilo, formato textual y registro lingüístico requeridos.
¿El CELU tiene fecha de caducidad?
No, el certificado CELU no tiene fecha de caducidad.
¿Con qué frecuencia se realizan los exámenes CELU?
Los exámenes CELU se realizan 4 veces al año en los meses de marzo, junio, agosto y noviembre.
¿Cómo se realiza el examen CELU?
El examen se realiza de forma remota por videoconferencia. Tiene una parte oral y una escrita para evaluar las 4 habilidades lingüísticas.
¿El CELU es válido en Italia?
Sí, el CELU está reconocido y acreditado en Italia por el Ministerio de Educación italiano.
¿En qué países es válido el CELU?
El CELU tiene validez internacional en todos los países hispanohablantes y existen acuerdos de reconocimiento con Brasil, China e Italia.
¿Con el CELU se pueden obtener créditos universitarios?
Sí, en Italia el CELU permite la obtención de créditos universitarios dependiendo del nivel alcanzado en el examen.
¿Qué tipo de documentos se deben presentar para inscribirse al CELU?
Para inscribirse al examen CELU es necesario presentar los siguientes documentos:
- Formulario de inscripción completado en línea con todos los datos personales del candidato;
- Copia de un documento de identidad válido (documento de identidad, pasaporte, etc.) que servirá para identificar al candidato el día del examen;
- Documentación relativa al pago de la cuota de inscripción, que varía según el país de residencia;
- Eventual documentación que acredite la condición de estudiante en caso de tener derecho a descuentos en la cuota.
Los candidatos recibirán por correo electrónico antes del examen todas las instrucciones operativas para acceder a la plataforma online desde la cual se realizará la prueba de forma remota. Para cualquier duda sobre los documentos requeridos se puede contactar al ente organizador local del examen.
¿Cuáles son los requisitos técnicos necesarios para poder rendir el examen CELU en la modalidad digital remota?
Para poder acceder al examen CELU en la modalidad virtual son necesarios los siguientes requisitos técnicos:
- Ordenador portátil o de escritorio
- Conexión a Internet estable
- Webcam y micrófono funcionando
- Plataforma Zoom instalada para gestionar el desarrollo de la videoconferencia